Alle Übersetzungen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
Name | Aktueller Text |
---|---|
V Deutsch (de) | <span style="font-size:medium"><span class="smallfont">Der Spielablauf ist somit rundenbasiert. Jede Runde entspricht einem Tag. Der Tag beginnt mit der Nacht. In dieser haben die Wölfe die Möglichkeit über den '''Wolfchat '''zu besprechen, welchen '''Bürger '''Sie diese Nacht reißen wollen. Am Tag darauf haben dann die Bürger die Möglichkeit einen unter Ihnen auszuwählen, von dem sie der Meinung sind, dass er ein Werwolf ist. Dieser wird darauf erhangen. Der Witz an dem Spiel liegt darin das die '''Wölfe '''sehr genau wissen wer '''Werwolf '''ist und wer nicht. Die echten Bürger wissen es jedoch nicht. Daher müssen sie versuchen die Bemerkungen der anderen '''Spieler '''am Tage richtig zu beurteilen, um letztentlich den echten '''Werwölfen '''auf die Spur zu kommen und nicht die richtigen '''Bürger '''zu erhängen.</span></span> |
V Englisch (en) | <span style="font-size:medium"><span class="smallfont">The gameplay is therefore turn-based. Each round corresponds to one day. The day begins with the night. In this, the wolves have the opportunity to discuss via the ''Wolfchat''' which '''Villagers'' they want to kill that night. The next day, citizens will have the opportunity to choose one of you they think is a werewolf. This one will be hanged on it. The joke of the game is that the ''wolves'' know very well who is '''werewolf''' and who isn't. However, the real citizens do not know. Therefore, they have to try to judge the comments of the other '''players''' during the day correctly, in order to finally track down the real '''werewolves''' and not hang the real '''Villagers''' .</span></span> |